Sinfonia Haslach
Bozen (BZ)
Energetische Sanierung von zwei Wohnkomplexen
Kunde
Stadt BozenJahr
2015Mitarbeiter
Arch. Alberto SassoStudio Mellano associati
Studio ARCH+MORE
Eqingegneria
Ing. Giuseppe Glionna
Arch. Alberto Olivotto
FERTIGGESTELLTES PROJEKT
REALISIERUNGSPROZESS
Das Herzstück des Projekts war der Einbau einer vorgefertigten Holzfassade mit einem innovativen Dämm- und Belüftungssystem. „Wir haben eine große Innovation eingeführt, sicherlich die erste in Trentino-Südtirol wie Sinfonia, aber ich glaube, die einzige in Italien“, fährt der Architekt fort. In Österreich hingegen wurden solche Maßnahmen bereits vor fünfzehn Jahren eingeführt.“ Die Fassade war schnell zu montieren und garantiert eine hohe Wärmedämmung mit einer perfekt recycelbaren Aluminiumblechverkleidung. Die Garantie auf die Farbbeständigkeit beträgt 40 Jahre.
Technologische Einschränkung: hohe Kosten bei gleicher Wärmeleistung. Die Preisspanne verringert sich jedoch, wenn man die schnelle Verlegung und die Lebensdauer der Maßnahme berücksichtigt. „Fassaden dieser Art sind langlebig, erfordern weniger Wartung und verursachen keine Entsorgungsprobleme.“ Jedes einzelne Teil kann demontiert werden. Alles ist recycelbar, vom Holz über die Dämmung und die chemische Platte bis hin zur strukturellen Abdichtung und den Leisten, die die hinterlüftete Fassade stützen. Studien aus Deutschland bestätigen, dass die Entsorgung von Wärmedämmverbundsystemen hingegen kostspielig und kompliziert ist. „Schließlich gibt es noch einen weiteren großen Vorteil“, fügt Manuel Benedikter hinzu. „Nämlich die mechanische Lebensdauer der hinterlüfteten Fassade. Das Dämmmaterial ist vor Witterungseinflüssen geschützt und keiner Sonneneinstrahlung ausgesetzt. Die mit Aluminium verkleidete Fassade ist wie eine Rüstung. Und sie bringt Technologie mit sich. Auch der Sommerzyklus des Gebäudes funktioniert besser als bei herkömmlicher Technologie.“
Technologische Einschränkung: hohe Kosten bei gleicher Wärmeleistung. Die Preisspanne verringert sich jedoch, wenn man die schnelle Verlegung und die Lebensdauer der Maßnahme berücksichtigt. „Fassaden dieser Art sind langlebig, erfordern weniger Wartung und verursachen keine Entsorgungsprobleme.“ Jedes einzelne Teil kann demontiert werden. Alles ist recycelbar, vom Holz über die Dämmung und die chemische Platte bis hin zur strukturellen Abdichtung und den Leisten, die die hinterlüftete Fassade stützen. Studien aus Deutschland bestätigen, dass die Entsorgung von Wärmedämmverbundsystemen hingegen kostspielig und kompliziert ist. „Schließlich gibt es noch einen weiteren großen Vorteil“, fügt Manuel Benedikter hinzu. „Nämlich die mechanische Lebensdauer der hinterlüfteten Fassade. Das Dämmmaterial ist vor Witterungseinflüssen geschützt und keiner Sonneneinstrahlung ausgesetzt. Die mit Aluminium verkleidete Fassade ist wie eine Rüstung. Und sie bringt Technologie mit sich. Auch der Sommerzyklus des Gebäudes funktioniert besser als bei herkömmlicher Technologie.“
KONZEPT
Energetische Sanierung eines Wohnkomplexes in Bozen.
Erstes Beispiel für die Verwendung von vorgefertigten Holzfassaden, Plug&Play-System.
In Italien ist dies eine Neuheit. Im Ausland handelt es sich jedoch um eine ausgereifte Technologie, die den Markt für Bestandsbauten revolutionieren könnte. Die Rede ist von Plug&Play-Fassaden: effiziente, vorgefertigte Gebäudehüllen, die von außen an ein bereits bestehendes Gebäude „angebracht” werden, recycelbar sind und nicht nur das Aussehen, sondern auch die gesamte Leistungsfähigkeit des Gebäudes verändern. Außerdem ermöglichen sie den Einbau von Anlagen, die sonst nur schwer zu integrieren wären. Eines der ersten Anwendungsbeispiele in unserem Land befindet sich in Bozen und betrifft den Komplex Passeggiata dei Castani. Das Experiment (das 2015 gestartet wurde) wurde im Rahmen des europäischen Projekts Sinfonia entwickelt, an dem die Südtiroler Stadt – zusammen mit Innsbruck – als Pilotgebiet teilnimmt. Die Initiative umfasst 23 Partner aus der Gemeinschaft und zielt darauf ab, Städte in Organismen mit geringeren Umweltauswirkungen zu verwandeln. Das von der Umgestaltung betroffene Gebäude umfasst 72 Wohnungen mit einer Bruttofläche von 7100 Quadratmetern. Die Arbeiten stehen kurz vor dem Abschluss (es handelt sich um eine der Fallstudien, die auf dem Kongress Klimahouse 2019 vorgestellt wurden) und wurden von einem Pool aus Fachleuten, Unternehmen und Forschungspartnern mit unterschiedlichen Kompetenzen durchgeführt. Die Herausforderung war groß.
Das Gebäude, obwohl noch jung (1998), hat eine wechselvolle Baugeschichte hinter sich, zwei Unternehmenskonkurse und eine verminderte strukturelle Qualität. „Wir wurden gebeten, eine sehr „aggressive” energetische Sanierung an einem bewohnten Komplex durchzuführen”, erklärt Architekt Manuel Benedikter. Die Ausschreibung sah insbesondere vor, dass 80 % des Heiz- und Warmwasserbedarfs aus erneuerbaren Energiequellen gedeckt werden mussten. Ein nicht leicht zu erreichendes Ziel, wenn man bedenkt, dass das Gebäude an einem Berghang liegt und im Winter nur sehr wenig Sonnenstrahlung erhält. Trotz der Durchführung von 15 Simulationen war es eine große Herausforderung, das richtige Gleichgewicht zwischen erneuerbaren und nicht erneuerbaren Energiequellen zu finden.“
Erstes Beispiel für die Verwendung von vorgefertigten Holzfassaden, Plug&Play-System.
In Italien ist dies eine Neuheit. Im Ausland handelt es sich jedoch um eine ausgereifte Technologie, die den Markt für Bestandsbauten revolutionieren könnte. Die Rede ist von Plug&Play-Fassaden: effiziente, vorgefertigte Gebäudehüllen, die von außen an ein bereits bestehendes Gebäude „angebracht” werden, recycelbar sind und nicht nur das Aussehen, sondern auch die gesamte Leistungsfähigkeit des Gebäudes verändern. Außerdem ermöglichen sie den Einbau von Anlagen, die sonst nur schwer zu integrieren wären. Eines der ersten Anwendungsbeispiele in unserem Land befindet sich in Bozen und betrifft den Komplex Passeggiata dei Castani. Das Experiment (das 2015 gestartet wurde) wurde im Rahmen des europäischen Projekts Sinfonia entwickelt, an dem die Südtiroler Stadt – zusammen mit Innsbruck – als Pilotgebiet teilnimmt. Die Initiative umfasst 23 Partner aus der Gemeinschaft und zielt darauf ab, Städte in Organismen mit geringeren Umweltauswirkungen zu verwandeln. Das von der Umgestaltung betroffene Gebäude umfasst 72 Wohnungen mit einer Bruttofläche von 7100 Quadratmetern. Die Arbeiten stehen kurz vor dem Abschluss (es handelt sich um eine der Fallstudien, die auf dem Kongress Klimahouse 2019 vorgestellt wurden) und wurden von einem Pool aus Fachleuten, Unternehmen und Forschungspartnern mit unterschiedlichen Kompetenzen durchgeführt. Die Herausforderung war groß.
Das Gebäude, obwohl noch jung (1998), hat eine wechselvolle Baugeschichte hinter sich, zwei Unternehmenskonkurse und eine verminderte strukturelle Qualität. „Wir wurden gebeten, eine sehr „aggressive” energetische Sanierung an einem bewohnten Komplex durchzuführen”, erklärt Architekt Manuel Benedikter. Die Ausschreibung sah insbesondere vor, dass 80 % des Heiz- und Warmwasserbedarfs aus erneuerbaren Energiequellen gedeckt werden mussten. Ein nicht leicht zu erreichendes Ziel, wenn man bedenkt, dass das Gebäude an einem Berghang liegt und im Winter nur sehr wenig Sonnenstrahlung erhält. Trotz der Durchführung von 15 Simulationen war es eine große Herausforderung, das richtige Gleichgewicht zwischen erneuerbaren und nicht erneuerbaren Energiequellen zu finden.“
Press & Media
2021. 03 - Sinfonia - Passeggiata dei castagni - The Plan
2019. 01 - Sinfonia Aslach - Casa Naturale
2019. 01 - Sinfonia - CasaClima
2018. 03 - Symphonie-Projekt
SINFONIA Bozen – Klimafreundliche Städte für eine höhere Lebensqualität (DE)
TRIPLE WOOD































